甩褲君的奇幻旅程

Bebe Rexha - Ferrari 法拉利

______________________

Every day is a blur

每一天都過得朦朧不清

Sometimes I can't tell what day it is

有時候我搞不清楚今天幾號

Don't know what day it is

不知道今天幾號

Can you tell me what day it is?

你能告訴我今天幾號嗎

Life's passing by

光陰飛逝

'Cause I'm out chasing empty highs

因為我忙著追逐那空洞的快樂

Every hello just means goodbye

每個開始只是代表每個結束

But I'm looking for more this time

但我這次更以往不一樣

Can we start to slow it down?

我們能開始放慢腳步嗎

Can we learn to live right now?

我們能學會活在當下嗎

I just want to feel it all, ooh

我只想好好感受現在

I'm a Ferrari pulled off on Mulholland Drive

我是一台駛過穆荷蘭大道的法拉利

Over the city, the lights are so pretty from up here

城市的夜景是如此的美麗

I'm a Ferrari and after the party is done

我是一台法拉利 當派對結束時

I keep on going, missing the moments

我仍然馬力全開 錯過了美好時刻

Living in the fast lane’s getting kinda lonely (yeah)

在繁忙的生活下有點孤單

Whoo, ooh, ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh

Living in the fast lane’s getting kinda lonely

在繁忙的生活下有點孤單

Whoo, ooh, ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh

Living in the fast lane’s getting kinda lonely

在繁忙的生活下有點孤單

Got a heavy heart

懷著沉重的心情

'Cause it's still beating on its own

因為它跳著自己的節奏

Might be going out in the ground

好像快要跳出來一樣

But I'm still coming home alone

但我仍然獨自歸家

Not trying to say I'm not grateful for everything

不是說我不珍惜身邊的事物

I'm just going too fast to see

而是一切太快來不及去看清楚

All the good things in front of me

那在我眼前的美好事物

I'm a Ferrari pulled off on Mulholland Drive

我是一台駛過穆荷蘭大道的法拉利

Over the city, the lights are so pretty from up here

城市的夜景是如此的美麗

I'm a Ferrari and after the party is done

我是一台法拉利 當派對結束時

I keep on going, missing the moments

我仍然馬力全開 錯過了美好時刻

Living in the fast lane’s getting kinda lonely

在繁忙的生活下有點孤單

Whoo, ooh, ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh

Living in the fast lane’s getting kinda lonely

在繁忙的生活下有點孤單

Whoo, ooh, ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh-ooh

Whoo, ooh, ooh-ooh

I'm a Ferrari pulled off on Mulholland Drive

我是一台駛過穆荷蘭大道的法拉利

Over the city, the lights are so pretty from up here

城市的夜景是如此的美麗

I'm a Ferrari and after the party is done

我是一台法拉利 當派對結束時

I keep on going, missing the moments

我仍然馬力全開 錯過了美好時刻

Living in the fast lane’s getting kinda lonely

在繁忙的生活下有點孤單