為什麼你要把一切都搞得那麼複雜?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
我看見你把自己裝作成其他人讓我看了很不爽
Life's like this you
所謂人生就是
And you fall, and you crawl, and you break
就算你受盡苦難
And you take, what you get, and you turn it into
也要勇敢去面對
Honesty and promise me I'm never gonna find you fake it
乖乖答應我不要再那麼虛偽了
No, no, no
再也不要
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no, no
Chill out, what you yelling for?
冷靜點 你在大叫什麼?
Lay back, it's all been done before
輕鬆點 一切都已發生
And if, you could only let it be, you will see
如果你能放它而去 你會發現
Somebody else round everyone else
某個我不認識的人
You're watching your back
你緊張不安
Like you can't relax
就像你不能放鬆一點
You're trying to be cool
你試著耍帥
You look like a fool to me
在我看來就像白痴一樣
Tell me
告訴我
Why do you have to go and make things so complicated?
為什麼你要把一切都搞得那麼複雜?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
我看見你把自己裝作成其他人讓我看了很不爽
Life's like this you
所謂人生就是
And you fall, and you crawl, and you break
就算你受盡苦難
And you take, what you get, and you turn it into
也要勇敢去面對
Honesty and promise me I'm never gonna find you fake it
乖乖答應我不要再那麼虛偽了
No, no
再也不要
Why do you have to go and make things so complicated?
為什麼你要把一切都搞得那麼複雜?
I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
我看見你把自己裝作成其他人令我看了很不爽
Life's like this you
所謂人生就是
And you fall, and you crawl, and you break
就算你受盡苦難
And you take, what you get, and you turn it into
也要勇敢去面對
Honesty and promise me I'm never gonna find you fake it
乖乖答應我不要再那麼虛偽了
No, no, no
再也不要
watch your back 可指保護你 看護你的意思
也可以解作小心的意思 但這裡是說男生的樣子看起來很緊張不安
And you fall, and you crawl, and you break 是指跌倒 爬行 還有折斷
但這裡想表達的是你受盡苦楚 都不能逃避要去面對
